anir [LAMENT] (138x: Old Babylonian) wr. a-nir; a-še-er "lament" Akk. tanēhu
aše [NOW] (32x: Old Babylonian, unknown) wr. a2-še "now" Akk. anumma
ašegin [~GLUE] (2x: Old Babylonian) wr. a-še-gin2 "a solution of glue in water?"
damšelum [PLANT] (26x: Ur III) wr. dam-še-lum; ĝešhašhurdam-šil-lum "a plant" Akk. damšillu
ezina [GRAIN] wr. šeezina2 "grain, cereals" Akk. ašnan
ganše [PLANT] (4x: Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. gana2-šesar; gana2-še; gan2-šesar "plant"
gašea [~DAIRY] (6x: ED IIIb, Ur III) wr. ga-še-a; ga-šex(|IGI@g|)-a "a dairy product"
giršesa [OVEN] wr. gir4-še-sa "an oven for roasting barley"
ĝeši [SESAME] (378x: Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. ĝeš-i3; šeĝeš-i3; še-i3-ĝeš "sesame" Akk. šamaššammū
hazin [BARLEY] (22x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. šeha-zi; šeha-zi-na "a type of barley"
innuHA [BARLEY] (20x: Ur III, unknown) wr. in-nu-HA; šein-nu-HA "a type of barley" Akk. enninu
kišer [LIMIT] (7x: Old Babylonian) wr. ki-še-er "limit; fence?"
kišer tuku [FENCE] (15x: Old Babylonian) wr. ki-še-er tuku "to reach the proper limit; to fence"
kušer [PROFIT] wr. ki-še-er; ku-še-er "profit" Akk. kušīru
lillan [GRAIN] (7x: Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. lillan; šelillan "ripe grain" Akk. lilliannu
luše'ilkešed [SURVEYOR] wr. lu2-še-il2-keš2 "surveyor"
lušesaĝĝarak [PROFESSION] (1x: Old Babylonian) wr. lu2-še-saĝ-ĝar-ak "a profession"
lušezarsala [PROFESSION] (1x: Old Babylonian) wr. lu2-še-zar-sal-la "a profession"
maršebad [WINNOWING SHOVEL] (1x: Old Babylonian) wr. ĝešmar-še-bad "winnowing shovel" Akk. pīsu
namšerkan [EMBELLISHMENT] (2x: Old Babylonian) wr. nam-še-er-ka-an "embellishment"
ne sub [KISS] wr. ne su-ub; še su-ub "to kiss" Akk. našāqu
NEGIBAR [GRAIN?] wr. šeNE.GI.BAR; NE.GI.BAR "a grain?"
niĝbuna [TURTLE] (26x: Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. niĝ2-bun2-na; še-en-bun2-na "turtle" Akk. šeleppû
ninka [MONGOOSE] (4x: Old Babylonian, 1st millennium) wr. dnin-ka6; dnin-ka5; še-en-ka6 "mongoose" Akk. šikkû
nir ĝal [TRUST] (27x: Old Babylonian) wr. nir ĝal2; še-er-ma-al "to trust" Akk. takālu